«Просто Мария», «Богатые тоже плачут», «Никто кроме тебя», «Тропиканка», «Жестокий ангел» – культовые мексиканские и бразильские сериалы, завоевавшие сердца поклонников в 90-е, остались в прошлом, а вместе с ними и целая эпоха латиноамериканских мыльных опер. Сегодня телезрителей к экранам приковывают современные сериалы турецкого производства, которые называют «дизи», или турецкая телевизионная драма. Турция занимает второе место в мире по экспорту телевизионных сериалов после США, а популярность этого жанра уже изучается как социальный феномен. Почему «дизи» смотрят более 400 миллионов зрителей в 140 странах мира и почему их стоит посмотреть каждому, рассказывает директор по международным проектам ГК «Орион» Ирина Дивногорцева.
Особый колорит
За свою многовековую историю турецкий народ впитал в себя многие цивилизации и культуры. Это земля, где встречаются запад и восток, где традиционные восточные ценности переплетаются с современными европейскими. От этого турецкие сериалы понятны всем, при этом они ярко показывают турецкую культуру, сохраняют свой особый национальный колорит. Эта страна всегда привлекала наших соотечественников не только живописными пляжами, восточными сладостями, кофе, изысканной кухней и базарами, но и своей загадочностью и темпераментом.
Яркие эмоции
Любовь, семья, предательство, интрига – эмоции не знают границ. Зрителей завораживает и блистательная игра актеров – с какой искренностью и эмоциональностью они выражают свои чувства. И любят, и страдают они «на полную катушку» — от такого накала страстей может перехватить дыхание.
Общечеловеческие темы
«Дизи» освещают общечеловеческие ценности, уделяя особенное внимание теме семьи. Захватывающие сюжеты строятся вокруг личных драм и таких вечных мотивов, как брак, доверие, семейные тайны и взаимоотношения между мужчинами и женщинами. Здесь есть и уважение к старшим, и крепкая дружба, и стойкие моральные принципы, и благородные поступки, и неожиданные повороты судьбы. Такие фильмы легко стирают культурные границы и завоевывают популярность по всему миру.
Завораживающие декорации
События в сериалах разворачиваются на фоне прекрасных местных пейзажей, как правило, Стамбула или Анатолии. Производители «дизи» огромное внимание уделяют декорациям и оформлению съемочной площадки. Роскошные интерьеры, дворцы, дорогие наряды – все это переносит зрителя в прекрасный иллюзорный мир и обходится турецким продюсерам совсем недешево – средняя стоимость серии составляет порядка 200 тысяч долларов США. Благодаря «дизи» даже повысилась туристическая привлекательность Турции — поклонники турецкой драмы стремятся посетить места съемок, например, дворец Топкапы (сериал «Великолепный век»).
Красивые актеры
Красоте турецких актеров и можно только позавидовать, причем отвечает она и восточным, и европейским стандартам красоты. Чего только стоят «турецкий Брэд Питт» Кыванч Татлытуг (сериал «Курт Сеит и Александра») или Туба Бюйюкюстон (сериалы «20 минут», «Дядя Кара»), которая стала первым номинантом на премию «Эмми» из Турции.
